Après la salle de classe piégée, nous voilà dans mon milieu. A peine els portes ouvertes qu'on pouvait lire sur mon visage combien j'aimais cette pièce. Comme d'habitude, il y règnait le calme parfait et peu de monde s'y trouvait. J'eus un léger sourire puis laissais passer Isumi, ne lui bloquant pas le passage cette fois, je tentais alors de lui montrer les principaux rayons interressant qui se trouvait là
"Pour les mangas et autres BDs, ce sont els deux premières étagères en partant du fond, se trouve ensuite els romans policiers, puis les encyclopédies, les livres de magies, les récits fantastiques et enfin, tout le reste; chaque catégorie est classé par le nom alphabétique des titres et non de l'auteur car les élèves venant en emprunter els livres, connaissent en général le titre du livre et pas forcément l'auteur."